La campaña 2013 de la Gerencia de Arte dramático del IDARTES, Teatro a la mano, regresa este año. Esta iniciativa que nació el año pasado en dicha gerencia, puso en marcha la traducción en lengua de señas de algunas de las obras de teatro bogotano, acción que para este 2014 vuelve con el entusiasmo que dio el resultado de la versión anterior.

Elízabeth Arévalo y Héctor Devia, en la foto, son dos de los traductores que en lengua de señas, de forma simultánea al desarrollo de la obra de teatro, van realizando la interpretación de la misma, dirigida a las personas con limitación auditiva presentes en la sala. Con una importante respuesta y participación de los ciudadanos con discapacidad auditiva de Bogotá, Teatro a la mano 2014 busca seguir integrándolos a las actividades teatrales de la capital, con una decidida política incluyente. Esta campaña, viene acompañando varias de las obras pertenecientes a las actividades que se generan con alianza de la gerencia de Arte dramático y se están programando otras en diferentes salas de la ciudad dentro de su programación habitual.

Este año Teatro a la mano ha acompañado funciones del V Festival de Teatro Sala B, del II Circuito de Teatro infantil con actores «Jairo Aníbal Niño» que tendrá su última fecha el sábado el 4 de octubre, y estará presente en el mes de octubre en el  X Festival de teatro de Bogotá en 10 funciones y en noviembre en el VIII Encuentro distrital de teatro comunitario de Bogotá, con 6 funciones de interpretación.

La programación para estas funciones, las encontrará aquí en Kiosko Teatral, pero también en el sitio www.idartes.gov.co, www.arteconexion.com y en la gerencia de Arte dramático del Instituto Distrital de las Artes – IDARTES en el teléfono 3795750 en las extenciones 320, 321, 322, 323 y en las respectivas redes sociales.

Aquí les dejamos unos videos que los invita a ser partícipe o a compartir esta información:

Teatro a la mano – Octubre

Teatro a la mano – Noviembre

Teatro a la mano – Pasaporte Teatral